Aggiornamento: a questo link si trovava originariamente un post nel quale confondevo per errore “collaboratore di giustizia” con “testimone di giustizia”. C’è una differenza profonda, ben descritta su wikipedia alla voce “pentitismo“, cui si arriva anche cercandovi “collaboratore di giustizia”.
Gli amici che conoscono meglio di me questo tema sottolineano che i testimoni di giustizia rivendicano questa differenza come fondamentale distinzione etica tra loro stessi, vittime di reati, e i “collaboratori” comunemente chiamati anche “pentiti” che questi reati hanno commesso.

Ringrazio chi mi ha segnalato l’errore e spero nella comprensione di chi ne fosse stato infastidito.

Advertisements